Про дружбу на расстоянии. помните: это не помеха!

О друге

«Всегда быть одному слишком много для меня» — так думает отшельник. «Всегда
один и один — это даёт со временем двух».

Я и меня всегда слишком усердствуют в разговоре; как вынести
это, если бы не было друга?

Всегда для отшельника друг является третьим: третий — это пробка, мешающая
разговору двух опуститься в бездонную глубь.

Наша вера в других выдаёт, где мы охотно хотели бы верить в самих себя.
Наша тоска по другу является нашим предателем.

И часто с помощью любви хотят лишь перескочить через зависть. Часто нападают
и создают себе врагов, чтобы скрыть, что и на тебя могут напасть.

«Будь хотя бы моим врагом!» — так говорит истинное почитание, которое
не осмеливается просить о дружбе.

Если ты хочешь иметь друга, ты должен вести войну за него; а чтобы вести
войну, надо уметь быть врагом.

Ты должен в своём друге уважать ещё врага. Разве ты можешь близко подойти
к своему другу и не перейти к нему?

В своём друге ты должен иметь своего лучшего врага. Ты должен быть к
нему ближе всего сердцем, когда ты противишься ему.

Ты не хочешь перед другом своим носить одежды? Для твоего друга должно
быть честью, что ты даёшь ему себя, каков ты есть? Но он за это посылает
тебя к чёрту!

Кто не скрывает себя, возмущает этим других: так много имеете вы оснований
бояться наготы! Да, если бы вы были богами, вы могли бы стыдиться своих
одежд!

Ты не можешь для своего друга достаточно хорошо нарядиться: ибо ты должен
быть для него стрелою и тоскою по сверхчеловеку.

Видел ли ты своего друга спящим, чтобы знать, как он выглядит? Что такое
лицо твоего друга? Оно — твоё собственное лицо на грубом, несовершенном
зеркале.

Видел ли ты своего друга спящим? Испугался ли ты, что так выглядит твой
друг? О мой друг, человек есть нечто, что должно превзойти.

Мастером в угадывании и молчании должен быть друг: не всего следует тебе
домогаться взглядом. Твой сон должен выдать тебе, что делает твой друг,
когда бодрствует.

Пусть будет твоё сострадание угадыванием: ты должен сперва узнать, хочет
ли твой друг сострадания. Быть может, он любит в тебе несокрушённый взор
и взгляд вечности.

Пусть будет сострадание к другу сокрыто под твёрдой корой, на ней должен
ты изгрызть себе зубы. Тогда оно будет иметь свою тонкость и сладость.

Являешься ли ты чистым воздухом, и одиночеством, и хлебом, и лекарством
для своего друга? Иной не может избавиться от своих собственных цепей,
но является избавителем для друга.

Не раб ли ты? Тогда ты не можешь быть другом. Не тиран ли ты? Тогда ты
не можешь иметь друзей.

Слишком долго в женщине были скрыты раб и тиран. Поэтому женщина не способна
ещё к дружбе: она знает только любовь.

В любви женщины есть несправедливость и слепота ко всему, чего она не
любит. Но и в знаемой любви женщины есть всегда ещё внезапность, и молния,
и ночь рядом со светом.

Ещё не способна женщина к дружбе: женщины всё ещё кошки и птицы. Или,
в лучшем случае, коровы.

Ещё не способна женщина к дружбе. Но скажите мне вы, мужчины, кто же
среди вас способен к дружбе?

О мужчины, ваша бедность и ваша скупость души! Сколько даёте вы другу,
столько даю я даже своему врагу и не становлюсь от того беднее.

Существует товарищество; пусть будет и дружба!

Так говорил Заратустра.

Милые посылки

Самый простой способ проявить заботу о друзьях, которые живут в других странах, – это отправить им посылку. Журналист Дарья Ходоровская долгое время жила в Италии и уверена, что при желании можно сохранить дружбу, даже если вы видитесь всего раз в год, и для этого можно воспользоваться несколькими лайфхаками.

«У меня очень много интернациональных знакомств, и мои друзья разбросаны по всему свету. Любые отношения на расстоянии, в том числе дружеские, требуют усилий с обеих сторон, и не всегда просто их сохранить. Поэтому мы с друзьями часто обмениваемся посылками – это просто милая традиция, чтобы напомнить о себе, порадовать другого человека. По почте мы отправляем сувениры, связанные со страной, например, где мы находимся: или что-то чисто русское, или чисто британское, или чисто американское. Или часто бывает, что я упомяну в разговоре вещь, которая мне понравилась, и мой друг или подруга потом присылает мне это в подарок. Я точно так же, в свою очередь, стараюсь запоминать их пожелания. Это могут быть какие-то мелочи: человек может о чем-то упомянуть в разговоре, и я сразу же себе делаю заметку, что нужно ее поискать. Получать такие послания от друзей всегда приятно».

Законы дружбы

Закон первый – вера в дружбу

Вера в дружбу означает, что нужно без колебаний и сомнений принимать то, что она есть, не требуя для этого никаких доказательств или подтверждений. Эта вера является основой, фундаментом настоящих дружеских отношений, на котором будут строиться доверие, взаимопонимание, взаимопомощь и другие неотъемлемые составляющие дружбы.

Закон второй – воспитание положительных качеств

Человек, если он считает себя способным на дружбу, должен воспитывать в себе такие качества как мужество, сила духа, сила воли, выносливость и многие другие. Мужество подразумевает целенаправленное направление энергии своих чувств и эмоций в нужное русло, держать их под контролем своего сознания. Сила духа – это умение делать такие вещи, на которые другие люди не способны, способность не прогибаться под давлением обстоятельств. Сила воли позволяет человеку делать что-то вопреки своим желаниям, обстоятельствам, усталости или разуму. А выносливость позволяет выдерживать огромные нагрузки, не прибегая к использованию каких-либо других личностных качеств.

Все вместе эти и другие качества складываются в одну сильную, стабильную и целостную личность. И если человек смог такой личностью стать, то на него можно положиться и всегда быть уверенным в нём, что и является одним из важнейших показателей дружбы.

Закон третий – помощь

Что бы ни случилось, настоящий друг просто обязан прийти на выручку своему другу, помочь любым возможным способом. И это не должно зависеть ни от местонахождения, ни от занятости, ни от настроения или желания. Если ты узнал, что твой друг в беде или ему нужна серьёзная помощь, у тебя нет выбора, кроме того, чтобы, невзирая на любые преграды, помочь ему.

Закон четвёртый – самопожертвование

Этот закон, пожалуй, самый главный. Отчасти он касается вопроса взаимопомощи, который мы рассмотрели выше. Однако здесь помощь другу раскрывается в намного большей степени. Самопожертвование означает, что настоящий друг ценит дружбу и жизнь другого человека даже больше, чем свою собственную жизнь. И в ситуациях, когда на кону вдруг оказывается жизнь одного, второй без сожалений сделает всё так, чтобы спасти товарища.

Эти законы и качества должны соблюдаться, так сказать, подсознательно. Т.е. их понимание либо есть, либо его нет. Нельзя, например, сесть и сказать себе: «Вот с сегодняшнего дня я начинаю быть другом, т.е. буду верить в дружбу, воспитывать в себе всевозможные положительные качества, буду всегда помогать и, если что, быстренько отдам жизнь за друга». Всё это должно уже быть в человеке, т.к. посредством этого и выражается отношение к окружающим, тем более к тем, кого этот человек считает своими друзьями.

Итак, давайте подытожим. Настоящие дружеские отношения требуют взаимных усилий состоящих в них людей. Два человека, если они друзья, должны правильно относиться друг к другу, испытывать взаимную симпатию и желание оказывать друг другу помощь и поддержку

Но также такие отношения должны иметь и подпитку с обеих сторон: испытывать потребность в общении должны оба, звонить друг другу, намечать встречи, строить планы также должны оба, ведь обратная связь – это очень важно

Однако бывают несколько нестандартные дружеские отношения. Люди могут стать отличными друзьями, познакомившись в Интернете, даже ни разу не видев друг друга в реальной жизни. Некоторые дружат на расстоянии. К примеру, один живёт в России, другой живёт в США, Таиланде, Мексике или где-нибудь ещё. Есть даже лучшие друзья, которые могут не видеть друг друга по несколько месяцев. Такая дружба также может быть очень сильной и крепкой

Важно только, чтобы отношение было подобающим, ведь дружба, какой бы она ни была, всегда требовательна и для обоих и ставит определённую планку, которой нужно соответствовать. И если даже кто-то один пустит всё на самотёк, дружба просто расклеится и в итоге сойдёт на нет. Поэтому, всегда помните о своих друзьях, где бы ни были вы и где бы ни были они

Поддерживайте связь с ними, давайте им понять, что они важны для вас. И самое главное, будьте готовы быть рядом в любой предвиденной и непредвиденной ситуации

Поэтому, всегда помните о своих друзьях, где бы ни были вы и где бы ни были они. Поддерживайте связь с ними, давайте им понять, что они важны для вас. И самое главное, будьте готовы быть рядом в любой предвиденной и непредвиденной ситуации.

Проявляйте инициативу, но не настаивайте на общении

Одна из основ дружбы – заинтересованность в общении, которая исходит с обеих сторон. Жизнь не статична, у каждого бывают хорошие дни, загруженные работой будни или вечера, которые хочется провести наедине с самим собой.

Если друг не присылает сообщения несколько дней или не отвечает мгновенно – это не значит, что он не скучает, избегает общения или злится. У него может случиться завал на работе или в учебе, наступить непростой эмоциональный период или переосмысление ценностей.

В такие моменты он действительно может дистанцироваться от вас, но если это временно, не стоит бить тревогу, отнеситесь к ситуации с пониманием. Наберитесь терпения и постарайтесь оказать поддержку близкому человеку – интересуйтесь о текущих делах, самочувствии, присылайте ободряющие картинки и сообщения.

При этом не стоит забывать о личном пространстве и давать друг другу время для передышки. К тому же, нужно наблюдать за дружбой и анализировать ее. Если инициатива к общению постоянно поступает только с вашей стороны, а ответы на вопросы стали односложными или вовсе исчезли – это повод задуматься об отношениях и обсудить их с другом. А когда придет время следующей встречи, вам удастся поговорить по душам и понять: друзья остаются друзьями, и никакие расстояния им не помеха.

Играйте вместе, но врозь

Продолжайте ли вы простую игру в Words With Friends или устраивайте полноценную встречу на The Jackbox Party Pack, удаленные игры помогут сохранить веселье и товарищество (или соперничество!) в вашей дружбе

Совместные удаленные игры – это веселый способ поддерживать дружеские отношения на расстоянии, а большинство современных консолей поддерживают многопользовательские онлайн-игры. Более того, во многие игры можно играть кросс-платформенно, так что вам и вашему другу даже не обязательно иметь одну и ту же консоль для совместной игры.<4.

Популярные многопользовательские онлайн-игры варьируются от тактических экшенов от первого лица, таких как Valorant и Overwatch 2, до более спокойных игр, таких как Animal Crossing и Minecraft. Если у вас нет одинаковых консолей, или если путешественнику в вашей дружбе нужно сэкономить деньги, существует множество бесплатных онлайн-игр, в которые вы можете играть вместе

Помните и отмечайте дни рождения своих друзей

Напомнить о дне рождения, находясь за границей, далеко не просто формальность— это подтверждает вашим друзьям, находящимся на расстоянии, что вы думаете о них. Это также поможет вашему другу почувствовать, что вы действительно цените его, даже если вы физически не можете праздновать вместе с ним

Существует множество приложений для напоминания о днях рождения друзей, включая простые приложения-календари и просто проверку дня рождения в приложении Facebook. Добавление этих важных дат в календарь и напоминание о них заранее – отличный способ поддерживать дружеские отношения на расстоянии

Вы даже можете сделать еще один шаг вперед и отправить своему другу поздравительную открытку или подарок, независимо от того, живете ли вы или он за границей. Независимые онлайн-маркеты, такие как Etsy, предлагают доставку по всему миру. Если ваш бюджет ограничен, почему бы не создать виртуальную поздравительную открытку, используя мобильное приложение для отправки электронных открыток?

Правильное восприятие разлуки

Известный русский писатель Александр Иванович Куприн утверждал, что разлука для любви то же самое, что и ветерок для огня: слабенький огонек погасит, а костер раздует сильнее. Довольно часто люди, вынужденные разлучиться с любимыми, боятся перспективы разрыва взаимоотношений, сомневаются в их прочности и искренности. Общение на расстоянии не удовлетворяет потребности полноценно, ведь беседуя по телефону невозможно прикоснуться к любимому, обнять, поцеловать, полюбоваться чертами лица второй половинки. В мысли закрадываются сомнения, можно ли встречаться на расстоянии, есть ли будущее у подобной связи и к чему приведут дистанционные взаимоотношения? Ведь так сложно учиться жить без родного человека, ощущать одиночество, засыпать в холодной постели. Многие женщины воспринимают необходимость отъезда мужчины как настоящий разрыв взаимоотношений.

Как пережить расстояние, чтобы сберечь светлые чувства? Психологи советуют женщинам найти в разлуке положительные стороны.

Отсутствие чувства обременения. Взаимоотношения на расстоянии позволяют наслаждаться ими, не ощущая раздражения от любимого человека. Редкие встречи долгожданны, наполнены позитивными эмоциями и радостью. Партнеры не обременены бытовыми обязательствами, поэтому то короткое время, проведенное вместе, не тратят на ссоры, а полностью посвящают друг другу.
Каждая встреча, как первое свидание. У пар, встречающихся крайне редко, чувства не успевают остыть. В их взаимоотношениях дольше присутствуют трепет и свежесть, каждый проведенный вместе момент они стараются наполнить романтикой.
Время для самосовершенствования. Когда человек уезжает, у него начинается совершенно иная жизнь, наполненная новыми знакомствами, знаниями и интересами. Как сохранить отношения на расстоянии с парнем, чтобы желание вернуться его не покидало? Подумайте о разлуке как о времени, отведенном на самосовершенствование. Запишитесь на кулинарные курсы, начните ходить в спортзал, читайте интересные книги, чтобы всегда находились увлекательные темы для разговоров с любимым, который сейчас далеко.

Как поддерживать отношения с мужчиной на расстоянии? Станьте ему опорой, вселяйте надежду, не стесняйтесь часто говорить о нежных чувствах. Постоянно присутствуйте в его жизни: отправляйте смс-ки, связывайтесь по скайпу или мессенджеру, звоните по телефону и расспрашивайте, как прошел день. Можно ли чувствовать человека на расстоянии? Если общение будет непрерывным, даже по ответам в соцсетях или интонации голоса, девушка сможет ощутить не произошло ли негативных изменений и сохраняется ли та прочная связь, которая была раньше.

Истории отношений на расстоянии, которые вас вдохновят

Пары, которые находятся в отношениях на расстоянии, сталкиваются со многими проблемами. Многие пары не могут быть вместе после нескольких месяцев или лет разлуки. Вы испытаете много радости, когда будете рядом с любимым человеком. Вы сможете совершить вместе много незабываемых дел и испытаете радость, которая приходит от любви. Как пары, живущие вместе, вы сможете наслаждаться физическим контактом, смотреть друг другу в глаза, а также наслаждаться присутствием друг друга. Большинство отношений на расстоянии со временем ослабевают из-за отсутствия присутствия друг друга. Однако некоторые пары становятся сильнее в отношениях на расстоянии. Они могут развивать последовательность и индивидуальную силу. В истории отношений на расстоянии есть своя доля хороших вещей, таких как внутренняя сила, доверие, уважение, хорошие коммуникативные навыки, если не сказать больше. Пары, живущие на расстоянии, развивают личную силу и могут научиться брать на себя обязательства, даже когда в их отношениях возникают трудности. Таким образом, они могут преодолеть все препятствия в своих отношениях, становясь сильнее, чем раньше. Если вы испытываете большие трудности в отношениях на расстоянии, вот несколько реальных историй некоторых пар, которые преуспели в своих отношениях на расстоянии. Возможно, одна правдивая история отношений вдохновит вас, и вы поймете, как вам повезло иметь кого-то, кто любит вас безоговорочно.

Итак, 10 причин что дружба на расстоянии существует:

1. Вы часто общаетесь друг с другом

Вам не нужно, чтобы они были рядом с вами. Благодаря современным технологиям, достаточно написать им Viber или ВКонтакте. Имея возможность разговаривать с другом в любое время дня и ночи, знайте, что вы никогда не останетесь в одиночестве.

2. Друг на расстоянии принимает вашу сторону

Все, что он знает о вашей жизни, протекает сквозь вас. Вы сможете сконструировать нормальную душевную связь. Передать то, что вы испытываете на новом уровне. Друг тоже получит новый опыт. Он сможет выслушивать и воспринять вас по-новому. Согласитесь приятно иметь друга, кто видит вещи с вашей точки зрения.

3. Приезжайте друг к другу в гости

Поездка в гости к своему другу — это всегда весело и увлекательно, потому что вы не только получаете возможность увидеть их, но и познакомиться с другими людьми и посетить различные места. Также ознакомьтесь с небольшим списком причин, почему надо приезжать в гости:

Никакие средства связи не заменят личную встречу.
Общение с другом — отличный повод побывать в новом городе или даже стране.
Здорово, когда есть человек, который хорошо знает вас и ваши интересы и поможет вам увидеть новый город или страну с правильного ракурса — впечатления от поездки будут ярче.
Во время подготовки к поездке вы будете чаще общаться с другом, обсуждая детали, а после — делясь впечатлениями и фотографиями, что, возможно, ещё больше сблизит вас.
Так у вас появится новый совместный опыт, о котором будет приятно вспоминать спустя годы.

4. Вы научитесь ценить время

Находясь вдали от лучшего друга в течение длительного периода времени, вы жаждете увидеть его. Благодаря этому, вы учитесь ценить время и не принимаете его как должное.

5. Друг всегда даёт вам советы

Даже если друг находится за тысячу километров от вас, это не значит, что он не сможет дать вам совет

У вас возникли проблемы с принятием важного решения или вы зашли в тупик? Тогда позвоните им через социальные сети или мессенджер и попросите совета

6. Отношения на расстоянии – верный признак, что этот человек станет частью вашей жизни

Поддерживать дружбу с человеком, кого вы видите каждый день, легко. Но, когда ваш друг живет за много миль от вас, труднее. Но если вы и ваш друг способны заставить вашу дружбу работать, со всеми её недостатками и проблемами общения, то будьте уверены, что расстояние никогда не разорвет узы вашей дружбы.

7. Вы практически не ссоритесь

Вокруг ваших споров никогда не возникает драмы и напряжения. Когда мы находимся в общем кругу, при ссорах мы часто говорим на эмоциях. В онлайне такого не будет. Почему? Вы чётко обдумаете каждое слово своего собеседника и дадите трезвый ответ.

8. Не настаивайте на общении

Не кажитесь навязчивым. У всякого в жизни случаются истории, когда надо приостановиться и переосмыслить многие свои действия. Иначе велика вероятность что друг закроется от вас.

В случае если в отношениях не были замечены симптомы «потери дружбы», то нечего бить тревогу. Наберитесь терпения и трудитесь поддерживать друг друга, несмотря на расстояние.

9. Появилась возможность для роста

У вас появилась возможность для карьерного роста, хобби и саморазвития. Как правило с каждым годом наш круг друзей становится меньше, и расстояние тут даже не причём. Как говорилось в предыдущем пункте «не нужно казаться навязчивым». Это значит вы должны уделять больше времени себе и своей цели.

Раскройте свой потенциал и реализуйте давнюю мечту. Затем расскажите о своих достижениях своему другу на расстоянии.

10. Будьте верны себе и своему другу

Я нередко слышу, как люди говорят о том, что «отдалились» от своих друзей и мне любопытно, как двадцатилетняя дружба вдруг не выдержала проверку расстоянием. Все, что вам нужно это доброта, верность и бодрость — качества, которые вы должны видеть в себе и своём друге.

В чём особенность дружбы по переписке

Прежде всего, вы не видите человека перед собой, а иногда и вовсе не знаете, как он выглядит. Вы не можете прикоснуться к нему, услышать его интонации, увидеть выражение лица. Кому‑то отношения без всего этого могут показаться неполноценными. Есть даже вероятность, что без личного контакта между людьми будет меньше привязанности и близости.

Ира Разделяет обычную и «бумажную» дружбу.

Обычно я называю своих собеседников по переписке «бумажными» друзьями. Не всех, но именно друзьями. С некоторыми у нас действительно сложилось не просто общение, а дружба. Всё же нет в соцсетях того тепла, что в письмах, да и в письмо ты погружаешься, когда пишешь его.

Это вообще удивительно: человек, с которым ты переписываешься, становится каким‑то даже родным, хотя ты его не видел ни разу в жизни, он так далеко от тебя.

При этом у меня немного разное восприятие «бумажных» и обычных друзей. Не знаю, почему так, но в письмах назвать кого‑то другом проще, чем в жизни. Это не значит, что к друзьям по переписке я хуже отношусь, абсолютно нет. Наоборот, считаю, что в итоге общение письмами должно приводить к дружеским отношениям. А если это было «просто так», на время, мне это не нравится.

Конечно, расстояние и время влияют на отношения. Письма приходится ждать, даже если вы общаетесь по электронной почте и не зависите от капризов обычной. Такое общение гораздо легче свести на нет и забросить.

С другой стороны, переписка может быть куда более прочувствованной и личной, чем живые встречи, общение в мессенджерах и телефонные звонки. Поругаться в бумажных письмах или сгоряча наговорить друг другу гадостей почти невозможно: вы остынете раньше, чем вложите послание в конверт

У людей есть возможность спокойно обдумать каждое слово и сказать только то, что действительно важно

Надежда

Несколько подруг по бумажной переписке стали для меня очень близкими. Дружба зарождалась и развивалась обоюдно и естественно. Мы находили общие темы, делились тёплыми эмоциями, стремились к взаимовыручке, рассказывали друг другу о своих переживаниях.

От живого общения переписка отличается лишь тем, что мы не видимся лично, живём в разных городах, далёких друг от друга, но очень ждём нашей встречи, когда она будет возможна. На теплоту и глубину общения это никак не влияет.

Непринужденное общение

Общаясь через социальные сети, люди нередко чувствуют себя навязчивыми, особенно если они пишут первыми. В итоге сообщения начинают сводиться к банальным поздравлениям и парой-тройкой фраз о текущем состоянии дел. Друзья перестают быть в курсе жизненных событий друг друга, пропасть между ними растет, в конечном счете разделяя союз на два самостоятельных лагеря.

Расставание – болезненный, порой травматичный опыт, который переживается, как утрата. Чтобы не допустить этого, следует уделять время осознанному общению с другом.

Создайте общий чат в одном из мессенджеров, чтобы делиться с близким человеком мыслями и впечатлениями, обмениваться шутками и мемами, показывать поддержку, когда мир становится негостеприимным и угрюмым. Непринужденное общение по поводу и без — как раз то, на чем держится дружба.

О свободной смерти

Многие умирают слишком поздно, а некоторые — слишком рано. Ещё странно
звучит учение: «умри вовремя!»

Умри вовремя — так учит Заратустра.

Конечно, кто никогда не жил вовремя, как мог бы он умереть вовремя? Ему
бы лучше никогда не родиться! — Так советую я лишним людям.

Но даже лишние люди важничают ещё своею смертью, и даже самый пустой
орех хочет ещё, чтобы его разгрызли.

Серьёзно относятся все к смерти; но смерть не есть ещё праздник. Ещё
не научились люди чтить самые светлые праздники.

Совершенную смерть показываю я вам; она для живущих становится жалом
и священным обетом.

Своею смертью умирает совершивший свой путь, умирает победоносно, окружённый
теми, кто надеются и дают священный обет.

Следовало бы научиться умирать; и не должно быть праздника там, где такой
умирающий не освятил клятвы живущих!

ак умереть — лучше всего; а второе — умереть в борьбе и растратить великую
душу

Но как борющемуся, так и победителю одинаково ненавистна ваша смерть,
которая скалит зубы и крадётся, как вор, — и, однако, входит, как повелитель.

Свою смерть хвалю я вам, свободную смерть, которая приходит ко мне, потому
что я хочу.

И когда же захочу я? — У кою есть цель и наследник, тот хочет смерти
вовремя для цели и наследника.

Из глубокого уважения к цели и наследнику не повесит он сухих венков
в святилище жизни.

Поистине, не хочу я походить на тех, кто сучит верёвку: они тянут свои
нити в длину, а сами при этом все пятятся.

Иные становятся для своих истин и побед слишком стары; беззубый рот не
имеет уже права на все истины.

И каждый желающий славы должен уметь вовремя проститься с почестью и
знать трудное искусство — уйти вовремя.

Надо перестать позволять себя есть, когда находят тебя особенно вкусным,
— это знают те, кто хотят, чтобы их долго любили.

Есть, конечно, кислые яблоки, участь которых — ждать до последнего дня
осени; и в то же время становятся они спелыми, жёлтыми и сморщенными.

У одних сперва стареет сердце, у других — ум. Иные бывают стариками в
юности; но кто поздно юн, тот надолго юн.

Иному не удаётся жизнь: ядовитый червь гложет ему сердце. Пусть же постарается
он, чтобы тем лучше удалась ему смерть.

Иной не бывает никогда сладким: он гниёт ещё летом. Одна трусость удерживает
его на его суку.

Живут слишком многие, и слишком долго висят они на своих сучьях. Пусть
же придет буря и стряхнёт с дерева всё гнилое и червивое!

О, если бы пришли проповедники скорой смерти! Они были бы настоящей
бурею и сотрясли бы деревья жизни! Но я слышу только проповедь медленной
смерти и терпения ко всему «земному».

Ах, вы проповедуете терпение ко всему земному? Но это земное слишком
долго терпит вас, вы, злословцы!

Поистине, слишком рано умер тот иудей, которого чтут проповедники медленной
смерти; и для многих стало с тех пор роковым, что умер он слишком рано.

Он знал только слёзы и скорбь иудея, вместе с ненавистью добрых и праведных
— этот иудей Иисус; тогда напала на него тоска по смерти.

Зачем не остался он в пустыне и вдали от добрых и праведных! Быть может,
он научился бы жить и научился бы любить землю — и вместе с тем смеяться.

Верьте мне, братья мои! Он умер слишком рано; он сам отрёкся бы от своего
учения, если бы он достиг моего возраста! Достаточно благороден был он,
чтобы отречься!

Но незрелым был он ещё. Незрело любит юноша, и незрело ненавидит он человека
и землю. Ещё связаны и тяжелы у него душа и крылья мысли.

Но зрелый муж больше ребёнок, чем юноша, и меньше скорби в нём: лучше
понимает он смерть и жизнь.

Свободный к смерти и свободный в смерти, он говорит священное Нет, когда
нет уже времени говорить Да: так понимает он смерть и жизнь.

Да не будет ваша смерть хулою на человека и землю, друзья мои: этого
прошу я у мёда вашей души.

В вашей смерти должны ещё гореть ваш дух и ваша добродетель, как вечерняя
заря горит на земле, — или смерть плохо удалась вам.

Так хочу я сам умереть, чтобы вы, друзья, ради меня ещё больше любили
землю; и в землю хочу я опять обратиться, чтобы найти отдых у той, что
меня родила.

Поистине, была цель у Заратустры, он бросил свой мяч; теперь будьте вы,
друзья, наследниками моей цели, для вас закидываю я золотой мяч.

Больше всего люблю я смотреть на вас, друзья мои, когда вы бросаете золотой
мяч! Оттого я простыну ещё немного на земле; простите мне это!